آلمانی اسم B2 رتبه 16510

der Trunk

نوشیدنی / جرعه / می‌گساری

der Trunk, die Trünke

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Trunk، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Trunk vs Getränk

نوشیدنی

«⁨Das Getränk⁩» (نوشیدنی) و «⁨der Trunk⁩» (نوشیدنی) هر دو می‌توانند به یک مایع نوشیدنی، به‌ویژه یک نوشیدنی الکلی، اشاره کنند. «⁨Getränk⁩» خنثی است و در زبان روزمره به کار می‌رود. «⁨Trunk⁩» معمولاً فاخر، قدیمی یا ادبی به نظر می‌رسد و زمانی مناسب است که چنین تأثیر زبانی ویژه‌ای مورد نظر باشد.

مثال تصویری برای Getränk
Trunk

Der Wirt reichte dem Gast einen kräftigen Trunk.

صاحب مهمان‌خانه یک نوشیدنی نیرومند به مهمان داد.

Getränk

Der Wirt reichte dem Gast ein kräftiges Getränk.

صاحب مهمان‌خانه یک نوشیدنی قوی به مهمان داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Getränk

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...