آلمانی اسم B1 رتبه 12024

der Unfallort

محل تصادف

der Unfallort, die Unfallorte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Unfallort، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Unfallort vs Unfallstelle

محل تصادف

«⁨Unfallstelle⁩» (محل تصادف) و «⁨Unfallort⁩» (محل تصادف) هر دو به مکانی اشاره می‌کنند که تصادفی در آن رخ داده است. «⁨Unfallstelle⁩» بیشتر به محدودهٔ آسیب‌دیده اشاره دارد تا فقط صحنه‌ای مشخص، به‌ویژه وقتی در آنجا به افراد کمک می‌شود یا بررسی انجام می‌گیرد. «⁨Unfallort⁩» خنثی‌تر خودِ مکان را نام می‌برد، مثلاً در یک گزارش یا برای بیان محل.

مثال تصویری برای Unfallstelle
Unfallort

Die Polizei notierte den Unfallort für den späteren Bericht.

پلیس محل تصادف را برای گزارش بعدی ثبت کرد.

Unfallstelle

Die Rettungskräfte sperrten die Unfallstelle ab und versorgten die Verletzten.

نیروهای امدادی محل تصادف را بستند و به مجروحان رسیدگی کردند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Unfallstelle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...