آلمانی اسم B1 رتبه 2895

die Union

اتحادیه

die Union, die Unionen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Union، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Union vs Bund

دولت فدرال / اتحاد / کمر لباس / دسته / پیوند زناشویی / پرده

«⁨Union⁩» (اتحادیه) و «⁨Bund⁩» (اتحاد) هر دو می‌توانند به اتحاد کشورها یا گروه‌ها اشاره کنند. «⁨Union⁩» اغلب بر اتحاد سیاسی یا اقتصادیِ نزدیک‌تر دلالت دارد، درحالی‌که «⁨Bund⁩» برای یک اتحاد مشترک نیز مناسب است. در نام‌های رسمی و تثبیت‌شده، عنوان رایج تعیین می‌کند که کدام واژه به کار برود.

مثال تصویری برای Bund
Union

Die Staaten arbeiten in der Europäischen Union politisch und wirtschaftlich zusammen.

کشورها در اتحادیهٔ اروپا از نظر سیاسی و اقتصادی با یکدیگر همکاری می‌کنند.

Bund

Die Staaten schlossen einen Bund für gemeinsame wirtschaftliche Ziele.

کشورها برای دستیابی به اهداف اقتصادی مشترک، اتحادی تشکیل دادند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bund

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...