الألمانية اسم B1 الترتيب 2895

die Union

اتحاد

die Union, die Unionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Union، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Union vs Bund

الحكومة الاتحادية / تحالف / حزمة

يمكن أن تشير «⁨Union⁩» (اتحاد) و«⁨Bund⁩» (تحالف) كلتاهما إلى اتحاد بين دول أو مجموعات. وغالبًا ما توحي «⁨Union⁩» باتحاد سياسي أو اقتصادي أوثق، بينما تناسب «⁨Bund⁩» أيضًا معنى التحالف المشترك. أما في الأسماء الثابتة، فتحدد التسمية المعتمدة أي المصطلحين يُستخدم.

مثال مرئي على Bund
Union

Die Staaten arbeiten in der Europäischen Union politisch und wirtschaftlich zusammen.

تتعاون الدول سياسيًا واقتصاديًا في الاتحاد الأوروبي.

Bund

Die Staaten schlossen einen Bund für gemeinsame wirtschaftliche Ziele.

أقامت الدول تحالفًا لتحقيق أهداف اقتصادية مشتركة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bund

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...