آلمانی صفت B2 رتبه 12064

unzulässig

غیرمجاز

unzulässig – unzulässiger – am unzulässigsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: unzulässig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

unzulässig vs illegal

غیرقانونی

«⁨Illegal⁩» (غیرقانونی) و «⁨unzulässig⁩» (غیرمجاز) هر دو چیزی را توصیف می‌کنند که اجازه داده نشده است. «⁨Illegal⁩» مستلزم نقض قانون است؛ «⁨unzulässig⁩» می‌تواند به یک قاعده یا مقررات دیگری هم اشاره کند. برای نقض قانون «⁨illegal⁩» و معمولاً برای نقض قواعد الزام‌آور دیگر «⁨unzulässig⁩» به کار می‌رود.

مثال تصویری برای illegal
unzulässig

Dieses Vorgehen verstößt gegen die internen Regeln und ist daher unzulässig.

این روش قواعد داخلی را نقض می‌کند و بنابراین غیرمجاز است.

illegal

Dieses Vorgehen verstößt gegen das Gesetz und ist daher illegal.

این روش قانون را نقض می‌کند و بنابراین غیرقانونی است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: illegal

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...