الألمانية صفة B2 الترتيب 12064

unzulässig

غير جائز

unzulässig – unzulässiger – am unzulässigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unzulässig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unzulässig vs illegal

غير قانوني

تصف «⁨Illegal⁩» (غير قانوني) و«⁨unzulässig⁩» (غير جائز) شيئًا غير مسموح به. تفترض «⁨Illegal⁩» وجود مخالفة للقانون، بينما يمكن أن تشير «⁨unzulässig⁩» أيضًا إلى قاعدة أو لائحة أخرى. استخدم «⁨illegal⁩» عند مخالفة قانون، وعادةً «⁨unzulässig⁩» عند مخالفة قواعد ملزمة أخرى.

مثال مرئي على illegal
unzulässig

Dieses Vorgehen verstößt gegen die internen Regeln und ist daher unzulässig.

يخالف هذا الإجراء القواعد الداخلية، ولذلك فهو غير جائز.

illegal

Dieses Vorgehen verstößt gegen das Gesetz und ist daher illegal.

يخالف هذا الإجراء القانون، ولذلك فهو غير قانوني.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: illegal

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...