آلمانی اسم C1 رتبه 14055

der Verfechter

مدافع

der Verfechter, die Verfechter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Verfechter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Verfechter vs Anwalt

وکیل / حامی

هم «⁨Anwalt⁩» (حامی) و هم «⁨Verfechter⁩» (مدافع) می‌توانند به کسی اشاره کنند که از موضوعی حمایت می‌کند. «⁨Anwalt⁩» در این کاربرد مجازی است و اغلب تأکید می‌کند که شخص از منافع دیگران نمایندگی می‌کند. «⁨Verfechter⁩» بیشتر بر این تأکید دارد که شخص فعالانه و با جدیت از یک ایده یا باور حمایت می‌کند.

مثال تصویری برای Anwalt
Verfechter

Er ist ein entschiedener Verfechter gleicher Bildungschancen und wirbt öffentlich dafür.

او مدافعی جدی برای فرصت‌های برابر آموزشی است و آشکارا برای آن تبلیغ می‌کند.

Anwalt

Er versteht sich als Anwalt benachteiligter Kinder und vertritt ihre Interessen.

او خودش را حامی کودکان محروم می‌داند و از منافع آن‌ها نمایندگی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Anwalt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...