آلمانی اسم B2 رتبه 11984

der Apostel

حواری / پیرو سرسخت

der Apostel, die Apostel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Apostel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Apostel vs Verfechter

مدافع

هم «⁨Apostel⁩» (پیرو سرسخت) و هم «⁨Verfechter⁩» (مدافع) می‌توانند به کسی اشاره کنند که با جدیت از یک ایده حمایت می‌کند. «⁨Apostel⁩» تصویری است و بر شور و شوق بسیار زیاد و تقریباً تبلیغ‌گرانه تأکید می‌کند. در مقابل، «⁨Verfechter⁩» مستقیماً به کسی گفته می‌شود که فعالانه و با تأکید از موضوعی حمایت می‌کند.

مثال تصویری برای Verfechter
Apostel

Mit unermüdlichem Eifer trat er als Apostel einer autofreien Stadt auf.

او با شور و شوقی خستگی‌ناپذیر به‌عنوان پیرو سرسخت شهر بدون خودرو فعالیت می‌کرد.

Verfechter

In der politischen Diskussion trat er als Verfechter einer autofreien Stadt auf.

او در بحث سیاسی به‌عنوان مدافع شهر بدون خودرو صحبت کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Verfechter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...