آلمانی اسم B2 رتبه 20649

die Verflechtung

درهم‌تنیدگی

die Verflechtung, die Verflechtungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Verflechtung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Verflechtung vs Vernetzung

شبکه‌سازی / ارتباط‌سازی

«⁨Vernetzung⁩» (شبکه‌سازی) و «⁨Verflechtung⁩» (ارتباط متقابل) می‌توانند روابط میان شرکت‌ها را توصیف کنند. «⁨Vernetzung⁩» تأکید می‌کند که آن‌ها با یکدیگر ارتباط دارند، اطلاعات ردوبدل می‌کنند یا با هم همکاری می‌کنند. «⁨Verflechtung⁩» برجسته می‌کند که ساختارهای آن‌ها تا چه اندازه به هم پیوند خورده‌اند یا چقدر به یکدیگر وابسته‌اند. بر اساس جنبه‌ای که می‌خواهید بر آن تأکید کنید، انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Vernetzung
Verflechtung

Die Verflechtung der beiden Unternehmen macht sie wirtschaftlich voneinander abhängig.

ارتباط متقابل میان دو شرکت باعث می‌شود آن‌ها از نظر اقتصادی به یکدیگر وابسته شوند.

Vernetzung

Die Vernetzung der beiden Unternehmen erleichtert den Austausch von Informationen.

شبکه‌سازی میان دو شرکت تبادل اطلاعات را آسان‌تر می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Vernetzung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...