آلمانی صفت B1 رتبه 25415

verklebt

چسبناک

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: verklebt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

verklebt vs klebrig

چسبناک / زننده

برای باقی‌مانده‌های روی یک شیء، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند. «⁨Klebrig⁩» (چسبناک) توضیح می‌دهد که سطح هنگام لمس چه رفتاری دارد: می‌چسبد. «⁨Verklebt⁩» (چسبناک و به‌هم‌چسبیده) بر حالتی تأکید می‌کند که مادهٔ چسبناک ایجاد کرده است؛ مثلاً کثیف شدن یا به هم چسبیدن قطعات.

مثال تصویری برای klebrig
verklebt

Die Schere ist vom Klebstoff verklebt und lässt sich kaum noch öffnen.

قیچی به‌خاطر چسب به هم چسبیده و دیگر به‌سختی باز می‌شود.

klebrig

Die Schere ist vom Klebstoff klebrig und haftet an meinen Fingern.

قیچی به‌خاطر چسب، چسبناک شده و به انگشت‌هایم می‌چسبد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: klebrig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...