آلمانی فعل B2 رتبه 24292

verschimmeln

کپک زدن

verschimmeln – verschimmelte – ist verschimmelt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: verschimmeln، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

verschimmeln vs schimmeln

کپک زدن

در مورد مواد غذایی، «⁨schimmeln⁩» (کپک زدن) کپک گرفتن یا کپک تولید کردن را توصیف می‌کند. «⁨Verschimmeln⁩» (کپک زدن) تأکید می‌کند که کپک باعث خراب شدن و غیرقابل‌خوردن شدن مادهٔ غذایی می‌شود. هر دو می‌توانند یک فرایند یکسان را توصیف کنند؛ با «⁨verschimmeln⁩» تغییر به حالت خراب‌شده بیشتر مورد تأکید قرار می‌گیرد.

مثال تصویری برای schimmeln
verschimmeln

Das Brot ist in der feuchten Tüte verschimmelt.

نان در کیسهٔ مرطوب کپک زد.

schimmeln

Das Brot hat in der feuchten Tüte angefangen zu schimmeln.

نان در کیسهٔ مرطوب شروع به کپک زدن کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: schimmeln

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...