آلمانی صفت C1 رتبه 28342

vorderst

جلویی‌ترین / اولویت‌دارترین

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

vorderst vs wichtig

مهم

«⁨wichtig⁩» (مهم) یک کار را مستقیماً مهم ارزیابی می‌کند، اما جایگاه آن را در میان کارهای دیگر به‌طور خودکار مشخص نمی‌کند. «⁨vorderst⁩» (اولویت‌دارترین) در معنای مجازی بالاترین اولویت را نشان می‌دهد. اگر چیزی فقط اهمیت زیادی داشته باشد، «⁨wichtig⁩» مناسب است؛ اگر در جایگاه اول قرار داشته باشد، «⁨vorderst⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای wichtig
vorderst

Der Schutz der Kinder ist bei diesem Einsatz unsere vorderste Aufgabe.

محافظت از کودکان در این عملیات اولویت‌دارترین وظیفهٔ ماست.

wichtig

Der Schutz der Kinder ist bei diesem Einsatz wichtig.

محافظت از کودکان در این عملیات مهم است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: wichtig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...