آلمانی اسم B1 رتبه 25158

der Wassereimer

سطل آب

der Wassereimer, die Wassereimer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Wassereimer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Wassereimer vs Kübel

سطل / قراضه

هر دو واژه می‌توانند به ظرفی قابل‌حمل برای آب اشاره کنند. «⁨Wassereimer⁩» (سطل آب) کاربرد آن را صریحاً بیان می‌کند و همه‌جا روشن است، درحالی‌که «⁨Kübel⁩» (سطل) ممکن است به ظرف بزرگ‌تری اشاره کند و در اتریش برای یک سطل معمولی هم رایج است. برای آلمانی معیارِ بی‌ابهام، معمولاً «⁨Wassereimer⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Kübel
Wassereimer

Sie holte das Wasser mit einem Wassereimer aus dem Brunnen.

او با یک سطل از چاه آب آورد.

Kübel

In Österreich holte sie das Wasser mit einem Kübel aus dem Brunnen.

او در اتریش با یک سطل از چاه آب آورد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kübel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...