آلمانی اسم B2 رتبه 14408

der Winzer

شراب‌ساز

der Winzer, die Winzer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Winzer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Winzer vs Hauer

نیش / معدن‌کار / شراب‌کار

Winzer (شراب‌ساز) و Hauer (شراب‌کار) هر دو می‌توانند به کسی اشاره کنند که انگور شرابی پرورش می‌دهد. Winzer اصطلاح معیار و رایج در سراسر منطقهٔ آلمانی‌زبان است. Hauer در این معنا بیشتر به‌صورت منطقه‌ای در اتریش به کار می‌رود و به‌ویژه در بافت زبانی اتریش مناسب است.

مثال تصویری برای Hauer
Winzer

In der überregionalen Zeitung berichtet ein Winzer über die diesjährige Weinernte.

در روزنامه‌ای سراسری، یک شراب‌ساز دربارهٔ برداشت انگور امسال گزارش می‌دهد.

Hauer

Im österreichischen Dorf berichtet ein Hauer über die diesjährige Weinernte.

در روستایی در اتریش، یک شراب‌کار دربارهٔ برداشت انگور امسال گزارش می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Hauer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...