آلمانی اسم B2 رتبه 25753

der Hauer

نیش / معدن‌کار / شراب‌کار

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Hauer vs Fang

صید

«⁨Der Fang⁩» (نیش) و «⁨der Hauer⁩» (نیش) هر دو می‌توانند به دندان بلند و نوک‌تیز یک حیوان اشاره کنند. «⁨Der Hauer⁩» به‌طور خاص دندان نیشِ قابل‌مشاهده‌ای را می‌رساند که از دهان بیرون زده است، درحالی‌که «⁨der Fang⁩» واژه‌ای کلی‌تر برای دندان نیش نوک‌تیز است. وقتی دندان به‌وضوح بیرون زده باشد، مثلاً در گراز وحشی، «⁨Hauer⁩» واژهٔ دقیق‌تری است.

مثال تصویری برای Fang
Hauer

Der Hauer des Wildschweins war bei dem Unfall abgebrochen.

نیش گراز وحشی در آن تصادف شکسته بود.

Fang

Der Tierarzt behandelte den verletzten Fang des Wildschweins.

دامپزشک نیش آسیب‌دیدهٔ گراز وحشی را درمان کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Fang

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...