آلمانی اسم B2 رتبه 5399

die Zeremonie

مراسم

die Zeremonie, die Zeremonien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Zeremonie، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Zeremonie vs Feier

مهمانی / مراسم

«⁨die Feier⁩» (مهمانی) و «⁨die Zeremonie⁩» (مراسم) می‌توانند هر دو بخشی از یک مناسبت ویژه باشند. «⁨die Feier⁩» بیشتر به کل رویداد جشن یا دورهمی اشاره می‌کند. «⁨die Zeremonie⁩» بر بخش رسمی‌ای تأکید دارد که طبق قوانین ازپیش‌تعیین‌شده برگزار می‌شود؛ مثلاً مراسم عقد در یک عروسی.

مثال تصویری برای Feier
Zeremonie

Die Zeremonie der Trauung beginnt um elf Uhr im Rathaus.

مراسم عقد ساعت 11 در شهرداری شروع می‌شود.

Feier

Nach der Trauung beginnt die Feier mit allen Gästen im Hotel.

بعد از مراسم عقد، مهمانی با حضور همه مهمان‌ها در هتل شروع می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Feier

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...