Allemand NOM B2 Rang 10959

der Ableger

rejet / filiale / copie dérivée

der Ableger, die Ableger

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ableger, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ableger vs Ausläufer

contrefort / bordure / répercussions / stolon

Les deux mots concernent la multiplication d’une plante. L’Ausläufer (stolon) est la longue tige à partir de laquelle de nouvelles plantes peuvent apparaître. L’Ableger (rejet) est une jeune pousse que l’on peut séparer de la plante mère et replanter.

Exemple visuel pour Ausläufer
Ableger

Ich trenne den Ableger von der Erdbeerpflanze und setze ihn in einen eigenen Topf.

Je sépare le rejet du fraisier et je le plante dans son propre pot.

Ausläufer

Ein langer Ausläufer verbindet die Erdbeerpflanze mit dem jungen Trieb.

Un long stolon relie le fraisier à la jeune pousse.

Ouvrir la page complète du mot: Ausläufer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…