Allemand ADJECTIF B2 Rang 4996

anerkannt

reconnu

anerkannt – anerkannter – am anerkanntesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : anerkannt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

anerkannt vs gültig

valide / applicable

Pour un diplôme ou un certificat, «gültig» (valide) et «anerkannt» (reconnu) peuvent tous deux avoir un sens officiel. «Gültig» indique que le document est juridiquement valable ou valable pendant une certaine période, tandis que «anerkannt» désigne la confirmation explicite par une autorité compétente. Emploie «anerkannt» lorsque cette confirmation est au centre de l’énoncé.

Exemple visuel pour gültig
anerkannt

Das Zertifikat ist von der zuständigen Behörde anerkannt.

Le certificat est reconnu par l’autorité compétente.

gültig

Das Zertifikat ist noch zwei Jahre gültig.

Le certificat est encore valide pendant deux ans.

Ouvrir la page complète du mot: gültig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…