Allemand ADJECTIF B2 Rang 16728

akzeptiert

accepté

akzeptiert – akzeptierter – am akzeptiertesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : akzeptiert, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

akzeptiert vs anerkannt

reconnu

Pour un diplôme, les deux mots peuvent exprimer sa validité. « Anerkannt » (reconnu) désigne plutôt un statut général ou officiel, tandis que « akzeptiert » (accepté) peut ne valoir que pour un objectif précis. Utilise « anerkannt » pour une reconnaissance générale et « akzeptiert » lorsqu’il s’agit d’un organisme ou d’une situation particuliers.

Exemple visuel pour anerkannt
akzeptiert

Der ausländische Abschluss wird für diese Bewerbung akzeptiert.

Le diplôme étranger est accepté pour cette candidature.

anerkannt

Der ausländische Abschluss ist in Deutschland offiziell anerkannt.

Le diplôme étranger est officiellement reconnu en Allemagne.

Ouvrir la page complète du mot: anerkannt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…