Allemand VERBE B1 Rang 4997

spucken

cracher

spucken – spuckte – hat gespuckt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : spucken, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

spucken vs erbrechen

vomir / forcer

Les deux verbes peuvent décrire le fait que quelque chose sorte de la bouche. « erbrechen » (vomir) désigne généralement le rejet involontaire du contenu de l’estomac en raison d’une maladie ou de nausées, tandis que « spucken » (cracher) désigne le rejet volontaire de salive ou de liquide. Utilise « erbrechen » en cas de nausées et « spucken » pour une action intentionnelle.

Exemple visuel pour erbrechen
spucken

Das Kind musste den bitteren Saft sofort wieder ausspucken.

L’enfant a dû recracher immédiatement le jus amer.

erbrechen

Wegen der starken Übelkeit musste der Patient am Morgen erbrechen.

À cause de fortes nausées, le patient a dû vomir le matin.

Ouvrir la page complète du mot: erbrechen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…