Allemand NOM B2 Rang 13289

der Angsthase

trouillard

der Angsthase, die Angsthasen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Angsthase, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Angsthase vs Feigling

lâche

Les deux mots désignent une personne qui évite une situation difficile par peur. « Feigling » (lâche) est un terme nettement péjoratif pour désigner quelqu’un qui manque de courage, tandis que « Angsthase » (trouillard) est familier et peut aussi avoir un ton affectueux et taquin. Choisis le mot en fonction de la force et du ton de la critique.

Exemple visuel pour Feigling
Angsthase

Als Paul die Mutprobe ablehnte, nannte ihn seine Schwester lachend einen Angsthasen.

Quand Paul a refusé de relever le défi, sa sœur l’a traité de trouillard en riant.

Feigling

Als Paul die Mutprobe ablehnte, nannte ihn sein Bruder einen Feigling.

Quand Paul a refusé de relever le défi, son frère l’a traité de lâche.

Ouvrir la page complète du mot: Feigling

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…