Allemand NOM B2 Rang 23218

die Memme

trouillard

die Memme, die Memmen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Memme, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Memme vs Feigling

lâche

« Feigling » (lâche) et « Memme » (trouillard) peuvent tous deux servir à rabaisser quelqu’un qui n’ose pas faire quelque chose. « Feigling » met l’accent sur le manque de courage ; « Memme » peut aussi exprimer que la personne est particulièrement sensible. Les deux sont insultants : le choix dépend du reproche que tu veux mettre en avant.

Exemple visuel pour Feigling
Memme

Weil Tom sich nicht ins kalte Wasser traut und über die Kälte jammert, nennt Ben ihn eine Memme.

Comme Tom n’ose pas entrer dans l’eau froide et se plaint du froid, Ben le traite de trouillard.

Feigling

Weil Tom sich nicht ins kalte Wasser traut, nennt Ben ihn einen Feigling.

Comme Tom n’ose pas entrer dans l’eau froide, Ben le traite de lâche.

Ouvrir la page complète du mot: Feigling

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…