Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 13289

der Angsthase

miedoso

der Angsthase, die Angsthasen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Angsthase, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Angsthase vs Feigling

cobarde

Ambas palabras se refieren a una persona que evita una situación difícil por miedo. «Feigling» (cobarde) es una forma claramente despectiva de referirse a alguien a quien le falta valor, mientras que «Angsthase» (miedoso) es coloquial y también puede sonar a burla cariñosa. Elige la palabra según la intensidad y el tono de la crítica.

Ejemplo visual de Feigling
Angsthase

Als Paul die Mutprobe ablehnte, nannte ihn seine Schwester lachend einen Angsthasen.

Cuando Paul rechazó la prueba de valor, su hermana lo llamó miedoso entre risas.

Feigling

Als Paul die Mutprobe ablehnte, nannte ihn sein Bruder einen Feigling.

Cuando Paul rechazó la prueba de valor, su hermano lo llamó cobarde.

Abrir la página completa de la palabra: Feigling

En la vida real

Cargando ejemplos en video...