Allemand NOM B1 Rang 22946

der Aufdruck

impression / surcharge

der Aufdruck, die Aufdrucke

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Aufdruck, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Aufdruck vs Print

imprimé

Les deux mots peuvent désigner une image, un motif ou une inscription sur un vêtement ou du papier. « Print » (motif imprimé) est particulièrement courant dans la mode et dans la communication professionnelle du secteur, tandis que « Aufdruck » (impression) désigne de manière neutre le texte ou l’image effectivement appliqué sur une surface. Dans la langue courante, « Aufdruck » est généralement plus facile à comprendre.

Exemple visuel pour Print
Aufdruck

Der Aufdruck auf dem T-Shirt zeigt eine kleine blaue Blume.

L’impression sur le tee-shirt représente une petite fleur bleue.

Print

Der neue Print auf dem T-Shirt ist in der Modebranche besonders gefragt.

Le nouveau motif imprimé sur le tee-shirt est particulièrement recherché dans le secteur de la mode.

Ouvrir la page complète du mot: Print

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…