Allemand ADJECTIF B2 Rang 19675

ausdrucksstark

expressif

ausdrucksstark – ausdrucksstärker – am ausdrucksstärksten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ausdrucksstark, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ausdrucksstark vs kraftvoll

puissant

Un exposé peut être à la fois « kraftvoll » (puissant et énergique) et « ausdrucksstark » (expressif). « Kraftvoll » met en avant son énergie et sa force. « Ausdrucksstark » souligne la manière impressionnante dont les sentiments ou les pensées sont transmis ; pour cela, l’exposé n’a pas besoin d’être particulièrement énergique.

Exemple visuel pour kraftvoll
ausdrucksstark

Sie trug das Gedicht ausdrucksstark vor und machte die Trauer in jeder Zeile spürbar.

Elle a récité le poème avec expressivité, rendant la tristesse perceptible dans chaque vers.

kraftvoll

Sie trug das Gedicht kraftvoll vor und gab jeder Zeile viel Energie.

Elle a récité le poème avec force en donnant beaucoup d’énergie à chaque vers.

Ouvrir la page complète du mot: kraftvoll

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…