Allemand ADJECTIF B1 Rang 7161

kraftvoll

puissant

kraftvoll – kraftvoller – am kraftvollsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : kraftvoll, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

kraftvoll vs stark

fort

« Stark » (fort) et « kraftvoll » (puissant) peuvent décrire un effet marqué. « Stark » est plus général et indique surtout un degré élevé. « Kraftvoll » souligne en plus l’énergie, la force ou le caractère convaincant de l’expression. « Kraftvoll » convient donc particulièrement lorsque la nature de l’effet est importante.

Exemple visuel pour stark
kraftvoll

Ihre kraftvolle Stimme verlieh der Rede einen überzeugenden Ausdruck.

Sa voix puissante donnait au discours une force de conviction.

stark

Ihre starke Stimme war noch in der letzten Reihe deutlich zu hören.

Sa voix forte s’entendait encore distinctement au dernier rang.

Ouvrir la page complète du mot: stark

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…