Allemand NOM B2 Rang 5106

die Auszeit

pause / temps mort

die Auszeit, die Auszeiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Auszeit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Auszeit vs Pause

pause

« Pause » (pause) et « Auszeit » (pause) interrompent toutes deux une activité éprouvante. Une pause est généralement une interruption normale et plutôt courte ; une pause souligne un retrait prévu pour se reposer et peut durer plus longtemps.

Exemple visuel pour Pause
Auszeit

Nach mehreren anstrengenden Monaten nimmt Nora eine Auszeit von der Arbeit.

Après plusieurs mois éprouvants, Nora fait une pause dans son travail.

Pause

Nach zwei Stunden Arbeit macht Nora eine kurze Pause.

Après deux heures de travail, Nora fait une courte pause.

Ouvrir la page complète du mot: Pause

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…