Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 5106

die Auszeit

перерыв / тайм-аут

die Auszeit, die Auszeiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Auszeit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Auszeit vs Pause

перерыв / антракт / пауза

И «die Pause» (перерыв), и «die Auszeit» (перерыв) прерывают тяжёлое занятие. «Die Pause» обычно означает обычное, сравнительно короткое прерывание, а «die Auszeit» подчёркивает запланированный уход от дел ради отдыха и может длиться дольше.

Визуальный пример: Pause
Auszeit

Nach mehreren anstrengenden Monaten nimmt Nora eine Auszeit von der Arbeit.

После нескольких тяжёлых месяцев Нора берёт перерыв в работе.

Pause

Nach zwei Stunden Arbeit macht Nora eine kurze Pause.

После двух часов работы Нора делает короткий перерыв.

Открыть полную страницу слова: Pause

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...