Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 5106

die Auszeit

descanso / tiempo muerto

die Auszeit, die Auszeiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Auszeit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Auszeit vs Pause

descanso / pausa

Tanto «die Pause» (descanso) como «die Auszeit» (descanso) interrumpen una actividad agotadora. Un descanso suele ser una interrupción normal y relativamente breve; «die Auszeit» pone el énfasis en una retirada planificada para recuperarse y puede durar más.

Ejemplo visual de Pause
Auszeit

Nach mehreren anstrengenden Monaten nimmt Nora eine Auszeit von der Arbeit.

Después de varios meses agotadores, Nora se toma un descanso del trabajo.

Pause

Nach zwei Stunden Arbeit macht Nora eine kurze Pause.

Después de trabajar dos horas, Nora se toma un descanso breve.

Abrir la página completa de la palabra: Pause

En la vida real

Cargando ejemplos en video...