Allemand NOM A2 Rang 2899

der Balkon

balcon

der Balkon, die Balkons

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Balkon, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Balkon vs Galerie

galerie

« Galerie » (balcon) et « Balkon » (balcon) peuvent tous deux désigner un espace surélevé destiné aux spectateurs dans un théâtre. « Galerie » met plutôt en avant le rang supérieur ou la tribune, tandis que « Balkon » désigne plutôt l’espace surélevé situé au-dessus du parterre. Les deux mots sont possibles ; le choix dépend surtout de l’appellation habituelle de la salle.

Exemple visuel pour Galerie
Balkon

Für die günstigen Plätze auf dem obersten Balkon mussten wir viele Treppen steigen.

Pour atteindre les places bon marché du balcon tout en haut, nous avons dû monter beaucoup d’escaliers.

Galerie

Für die günstigen Plätze in der obersten Galerie mussten wir viele Treppen steigen.

Pour atteindre les places bon marché du balcon tout en haut, nous avons dû monter beaucoup d’escaliers.

Ouvrir la page complète du mot: Galerie

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…