Allemand NOM B1 Rang 4798

der Beleg

reçu / preuve

der Beleg, die Belege

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Beleg, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Beleg vs Beispiel

exemple

«das Beispiel» (exemple) rend une affirmation générale concrète grâce à un cas précis, mais ne la prouve pas nécessairement. «der Beleg» (preuve) étaye ou confirme l’affirmation en servant de preuve. La question essentielle est donc de savoir si le cas concret sert seulement à expliquer quelque chose ou s’il est effectivement destiné à servir de preuve.

Exemple visuel pour Beispiel
Beleg

Die aktuelle Verkaufsstatistik ist ein Beleg dafür, dass der Onlinehandel die Innenstädte verändert.

Les dernières statistiques de vente prouvent que le commerce en ligne transforme les centres-villes.

Beispiel

Der geschlossene Buchladen ist ein Beispiel dafür, wie der Onlinehandel Innenstädte verändert.

La librairie fermée est un exemple de la manière dont le commerce en ligne transforme les centres-villes.

Ouvrir la page complète du mot: Beispiel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…