Allemand VERBE B2 Rang 22798

belüften

ventiler / aérer

belüften – belüftete – hat belüftet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : belüften, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

belüften vs lüften

aérer / révéler / soulever

« Lüften » (aérer) et « belüften » (ventiler) conviennent tous deux lorsqu’il faut apporter de l’air frais dans une pièce. « Lüften » désigne l’action courante qui consiste à ouvrir les fenêtres ou les portes. « Belüften » met l’accent sur l’apport d’air ciblé et a une connotation plus technique, mais ne se limite pas aux appareils.

Exemple visuel pour lüften
belüften

Wir belüften den Besprechungsraum vor dem Treffen mit einer Anlage, die frische Luft zuführt.

Nous ventilons la salle de réunion avant la réunion au moyen d’un système qui apporte de l’air frais.

lüften

Wir lüften den Besprechungsraum vor dem Treffen, indem wir die Fenster öffnen.

Nous aérons la salle de réunion avant la réunion en ouvrant les fenêtres.

Ouvrir la page complète du mot: lüften

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…