الألمانية فعل B2 الترتيب 22798

belüften

يهوّي / يؤكسج

belüften – belüftete – hat belüftet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني belüften، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

belüften vs lüften

يُهوّي / يكشف / يرفع

يمكن استخدام «⁨Lüften⁩» (التهوية) و«⁨belüften⁩» (التهوية) عندما يراد تزويد غرفة بهواء نقي. يشير «⁨Lüften⁩» إلى الفعل اليومي المتمثل في فتح النوافذ أو الأبواب. أما «⁨Belüften⁩» (التهوية) فيؤكد تزويد الغرفة بالهواء عن قصد، ويبدو أكثر تقنية، لكنه لا يقتصر على استخدام الأجهزة.

مثال مرئي على lüften
belüften

Wir belüften den Besprechungsraum vor dem Treffen mit einer Anlage, die frische Luft zuführt.

نهوّي غرفة الاجتماعات قبل اللقاء باستخدام نظام يزوّدها بالهواء النقي.

lüften

Wir lüften den Besprechungsraum vor dem Treffen, indem wir die Fenster öffnen.

نهوّي غرفة الاجتماعات قبل اللقاء بفتح النوافذ.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: lüften

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...