Allemand ADJECTIF B2 Rang 17016

bündig

concis / à fleur

bündig – bündiger – am bündigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : bündig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

bündig vs knapp

rare / presque / serré

« Knapp » (bref) et « bündig » (concis) peuvent tous deux décrire une réponse courte. « Knapp » met surtout l’accent sur la brièveté et le fait de s’en tenir à l’essentiel. « Bündig » souligne en plus que la réponse est formulée avec précision et va droit au but.

Exemple visuel pour knapp
bündig

Nach gründlicher Vorbereitung beantwortete die Sprecherin dieselbe Frage kurz und bündig.

Après une préparation approfondie, la porte-parole a répondu à la même question de façon concise et précise.

knapp

Unter Zeitdruck gab die Sprecherin eine knappe Antwort auf die Frage.

Sous la pression du temps, la porte-parole a donné une réponse brève à la question.

Ouvrir la page complète du mot: knapp

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…