Allemand ADJECTIF B2 Rang 9687

dazugehörig

correspondant

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : dazugehörig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

dazugehörig vs zugehörig

associé

« Zugehörig » (associé) et « dazugehörig » (correspondant) décrivent tous deux un lien avec un ensemble. « Zugehörig » désigne généralement directement la personne, le groupe ou la chose concernés. En revanche, « dazugehörig » renvoie généralement, avec « dazu » (à cela), à quelque chose qui a déjà été mentionné ou qui est clair d’après le contexte.

Exemple visuel pour zugehörig
dazugehörig

Das Büro und die dazugehörigen Schlüssel werden morgen übergeben.

Le bureau et les clés correspondantes seront remis demain.

zugehörig

Die dem Büro zugehörigen Schlüssel liegen in dieser Schublade.

Les clés associées au bureau se trouvent dans ce tiroir.

Ouvrir la page complète du mot: zugehörig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…