Allemand ADVERBE B2 Rang 10543

demzufolge

par conséquent

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

demzufolge vs deshalb

donc

Les deux mots montrent une conséquence de ce qui vient d’être dit. «Deshalb» (donc) convient particulièrement bien lorsque quelqu’un en déduit immédiatement une décision ou une réaction ; «demzufolge» (par conséquent) sonne plus factuel et met l’accent sur la déduction logique. Dans un rapport ou une conclusion factuelle, «demzufolge» convient souvent mieux.

Exemple visuel pour deshalb
demzufolge

Der Zug hat Verspätung, demzufolge beginnt die Sitzung später.

Le train a du retard ; par conséquent, la réunion commencera plus tard.

deshalb

Der Zug hat Verspätung, deshalb nehme ich den Bus.

Le train a du retard, donc je prends le bus.

Ouvrir la page complète du mot: deshalb

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…