الألمانية ظرف B2 الترتيب 10543

demzufolge

وبناءً على ذلك

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

demzufolge vs deshalb

لذلك

تُظهر الكلمتان نتيجةً لما قيل من قبل. تناسب «⁨Deshalb⁩» (لذلك) خصوصًا عندما يستخلص شخص منها قرارًا أو رد فعل مباشرًا؛ أما «⁨demzufolge⁩» (وبناءً على ذلك) فتبدو أكثر موضوعية وتؤكد الاستنتاج المنطقي. وتكون «⁨demzufolge⁩» في تقرير أو استنتاج واقعي أكثر ملاءمة غالبًا.

مثال مرئي على deshalb
demzufolge

Der Zug hat Verspätung, demzufolge beginnt die Sitzung später.

القطار متأخر، وبناءً على ذلك سيبدأ الاجتماع في وقت متأخر.

deshalb

Der Zug hat Verspätung, deshalb nehme ich den Bus.

القطار متأخر، ولذلك سأستقل الحافلة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: deshalb

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...