Allemand VERBE B2 Rang 20635

entlanggehen

longer à pied

entlanggehen – ging entlang – ist entlanggegangen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : entlanggehen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

entlanggehen vs langgehen

longer / savoir où aller

Les deux verbes signifient marcher le long d’un trajet ou le long de quelque chose. « Langgehen » (longer quelque chose) est familier, tandis que « entlanggehen » (longer à pied) est aussi courant dans la langue standard neutre. Dans une conversation détendue, les deux conviennent ; dans un texte factuel, « entlanggehen » est généralement le meilleur choix.

Exemple visuel pour langgehen
entlanggehen

Wir gingen am Fluss entlang, bis wir die alte Brücke erreichten.

Nous avons longé la rivière jusqu’à atteindre le vieux pont.

langgehen

Wir gingen am Fluss lang, bis wir die alte Brücke erreichten.

Nous avons longé la rivière jusqu’à atteindre le vieux pont.

Ouvrir la page complète du mot: langgehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…