Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 20635

entlanggehen

iść wzdłuż

entlanggehen – ging entlang – ist entlanggegangen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: entlanggehen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

entlanggehen vs langgehen

iść wzdłuż czegoś

Oba czasowniki oznaczają poruszanie się pieszo wzdłuż jakiejś trasy lub czegoś. „Langgehen” (iść wzdłuż czegoś) jest przy tym potoczne, natomiast „entlanggehen” (iść wzdłuż) występuje także w neutralnym języku standardowym. W swobodnej rozmowie pasują oba słowa, ale w rzeczowym tekście zwykle lepszym wyborem jest „entlanggehen” (iść wzdłuż).

Przykład wizualny: langgehen
entlanggehen

Wir gingen am Fluss entlang, bis wir die alte Brücke erreichten.

Szliśmy wzdłuż rzeki, aż dotarliśmy do starego mostu.

langgehen

Wir gingen am Fluss lang, bis wir die alte Brücke erreichten.

Szliśmy wzdłuż rzeki, aż dotarliśmy do starego mostu.

Otwórz pełną stronę słowa: langgehen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...