Allemand NOM B2 Rang 3413

die Ewigkeit

éternité

die Ewigkeit, die Ewigkeiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ewigkeit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ewigkeit vs Unendlichkeit

infini / éternité

Les deux mots peuvent exprimer une durée apparemment ou réellement sans fin. « Die Ewigkeit » (l’éternité) se rapporte surtout au temps et s’emploie aussi pour une très longue période ressentie comme interminable. « Die Unendlichkeit » (l’infini) est plus générale et peut également désigner l’espace, les quantités ou d’autres formes d’absence de limites.

Exemple visuel pour Unendlichkeit
Ewigkeit

Nach dem langen Warten kam es mir wie eine Ewigkeit vor.

Après cette longue attente, cela m’a semblé durer une éternité.

Unendlichkeit

Beim Blick in den klaren Nachthimmel dachte sie über die Unendlichkeit des Weltraums nach.

En regardant le ciel nocturne dégagé, elle a réfléchi à l’infini de l’espace.

Ouvrir la page complète du mot: Unendlichkeit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…