Allemand NOM B1 Rang 5789

die Falte

ride / pli

die Falte, die Falten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Falte, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Falte vs Knick

pli / revers / haie sur talus

« Knick » et « Falte » peuvent désigner le même endroit du papier, là où il a été plié. « Knick » met l’accent sur le pli marqué. « Falte » peut aussi désigner la partie du papier rabattue ou resserrée. Pour une ligne de pli nette, les deux mots conviennent donc souvent, avec une légère différence d’accent.

Exemple visuel pour Knick
Falte

Nach dem Falten hat das Blatt eine scharfe Falte in der Mitte.

Après avoir été pliée, la feuille présente un pli marqué au milieu.

Knick

Nach dem Falten hat das Blatt einen scharfen Knick in der Mitte.

Après avoir été pliée, la feuille présente un pli marqué au milieu.

Ouvrir la page complète du mot: Knick

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…