Allemand NOM B1 Rang 5790

der Abdruck

empreinte / reproduction imprimée

der Abdruck, die Abdrücke

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Abdruck, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Abdruck vs Druck

pression / impression

« Druck » (impression) et « Abdruck » (reproduction imprimée) peuvent tous deux être associés à un texte dans un journal. « Druck » désigne surtout le processus de fabrication, tandis que « Abdruck » désigne la reproduction imprimée concrète d’un texte ou d’une image. Utilise « Druck » pour la fabrication et « Abdruck » pour le résultat publié.

Exemple visuel pour Druck
Abdruck

Der Abdruck des Interviews erschien gestern auf der ersten Seite.

La reproduction imprimée de l’interview est parue hier à la une.

Druck

Der Druck der Zeitung beginnt, sobald die letzte Seite fertig ist.

L’impression du journal commence dès que la dernière page est terminée.

Ouvrir la page complète du mot: Druck

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…