Allemand NOM B2 Rang 19786

der Firmenname

nom de l’entreprise

der Firmenname, die Firmennamen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Firmenname, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Firmenname vs Firma

entreprise / raison sociale

« Firma » (raison sociale) et « Firmenname » (nom de l’entreprise) peuvent tous deux désigner le nom officiel d’une entreprise. « Firma » a ce sens surtout dans le langage juridique, mais dans la langue courante, il désigne généralement l’entreprise elle-même. « Firmenname » est donc plus clair lorsque tu veux préciser que tu parles du nom.

Exemple visuel pour Firma
Firmenname

Bitte tragen Sie hier den im Handelsregister eingetragenen Firmennamen ein.

Veuillez saisir ici le nom de l’entreprise inscrit au registre du commerce.

Firma

Bitte tragen Sie hier die im Handelsregister eingetragene Firma ein.

Veuillez saisir ici la raison sociale inscrite au registre du commerce.

Ouvrir la page complète du mot: Firma

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…