Allemand NOM B2 Rang 12843

die Fußspur

empreinte de pas

die Fußspur, die Fußspuren

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Fußspur, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Fußspur vs Fussabdruck

empreinte

Les deux mots peuvent désigner une marque visible laissée par un pied ou une chaussure. « Fussabdruck » (empreinte) insiste sur la forme d’un seul pas. « Fußspur » (empreinte de pas) peut également désigner un seul pas, mais aussi le tracé de plusieurs pas, par exemple un chemin dans la neige.

Exemple visuel pour Fussabdruck
Fußspur

Im Schnee vor der Hütte folgte sie einer Fußspur bis zum Wald.

Dans la neige devant la cabane, elle suivit une trace d’empreintes jusqu’à la forêt.

Fussabdruck

Im Schnee vor der Hütte untersuchte sie einen einzelnen Fussabdruck.

Dans la neige devant la cabane, elle examina une seule empreinte.

Ouvrir la page complète du mot: Fussabdruck

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…