Allemand NOM B2 Rang 6965

das Gerede

bavardage / ragots

das Gerede

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gerede, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gerede vs Gerücht

rumeur

« Gerücht » (rumeur) et « Gerede » (ragots) peuvent désigner des affirmations non confirmées au sujet d’une liaison. « Gerücht » désigne une seule affirmation que l’on colporte. « Gerede » regroupe plutôt les propos répandus et les discussions à ce sujet. Pour l’affirmation précise, « Gerücht » convient ; pour l’ensemble des discussions, c’est « Gerede ».

Exemple visuel pour Gerücht
Gerede

Im Büro nimmt das Gerede über die angebliche Affäre der beiden zu.

Au bureau, les ragots sur la prétendue liaison de ces deux personnes prennent de l’ampleur.

Gerücht

Im Büro verbreitet sich das Gerücht, dass die beiden eine Affäre haben.

Au bureau, la rumeur selon laquelle ces deux personnes ont une liaison se répand.

Ouvrir la page complète du mot: Gerücht

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…