Allemand ADJECTIF B2 Rang 28364

gesegnet

être doté de / béni / vénérable

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gesegnet vs heilig

sacré

« Heilig » (sacré) et « gesegnet » (béni) peuvent se rapporter à un objet important sur le plan religieux. « Heilig » décrit surtout le fait que quelque chose est considéré comme digne de vénération ou consacré, tandis que « gesegnet » insiste sur la bénédiction reçue lors d’un rite religieux. Utilise « heilig » pour parler de l’importance religieuse, et « gesegnet » pour parler de la bénédiction reçue.

Exemple visuel pour heilig
gesegnet

Der Priester segnete das neue Kreuz, und nun steht es gesegnet in der Kapelle.

Le prêtre a béni la nouvelle croix, qui se trouve maintenant bénie dans la chapelle.

heilig

Die Gläubigen betrachten diesen alten Schrein als heilig und behandeln ihn mit großer Achtung.

Les fidèles considèrent cet ancien sanctuaire comme sacré et le traitent avec beaucoup de respect.

Ouvrir la page complète du mot: heilig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…