tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 28364

gesegnet

benedetto

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

gesegnet vs heilig

sacro

«Heilig» (sacro) e «gesegnet» (benedetto) possono riferirsi entrambi a un oggetto di importanza religiosa. «Heilig» descrive soprattutto qualcosa considerato degno di venerazione o consacrato, mentre «gesegnet» sottolinea che ha ricevuto una benedizione attraverso un rito religioso. Usa «heilig» per il significato religioso e «gesegnet» per la benedizione ricevuta.

Esempio visivo per heilig
gesegnet

Der Priester segnete das neue Kreuz, und nun steht es gesegnet in der Kapelle.

Il sacerdote benedisse la nuova croce, che ora si trova benedetta nella cappella.

heilig

Die Gläubigen betrachten diesen alten Schrein als heilig und behandeln ihn mit großer Achtung.

I fedeli considerano sacro questo antico santuario e lo trattano con grande rispetto.

Apri la scheda completa: heilig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...