Allemand NOM B2 Rang 19384

die Glasscherbe

éclat de verre

die Glasscherbe, die Glasscherben

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Glasscherbe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Glasscherbe vs Glassplitter

éclat de verre

Les deux mots désignent des morceaux de verre aux arêtes tranchantes. « Glasscherbe » (éclat de verre) convient particulièrement si tu penses à un morceau plutôt plat. « Glassplitter » (éclat de verre) insiste sur le fait que le morceau est petit et souvent pointu. Pour les petits morceaux, les deux mots peuvent convenir ; la limite entre eux n’est pas nette.

Exemple visuel pour Glassplitter
Glasscherbe

Nach dem Zerbrechen des Glases lag eine breite Glasscherbe auf dem Tisch.

Après que le verre s’est brisé, un large éclat de verre se trouvait sur la table.

Glassplitter

Nach dem Zerbrechen des Glases lag ein winziger Glassplitter auf dem Tisch.

Après que le verre s’est brisé, un minuscule éclat de verre se trouvait sur la table.

Ouvrir la page complète du mot: Glassplitter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…