Allemand ADVERBE B1 Rang 1714

heraus

dehors

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

heraus vs raus

dehors / sorti / éliminé

« Raus » (dehors) et « heraus » (dehors) décrivent tous deux un mouvement de l’intérieur vers l’extérieur. « Raus » est la forme abrégée familière et reste généralement neutre, tandis que « heraus » peut davantage souligner la direction vers la personne qui parle. Utilise « raus » dans les situations courantes et décontractées ; « heraus » convient particulièrement quand quelqu’un vient vers la personne qui parle.

Exemple visuel pour raus
heraus

Ich stehe vor der Tür, also komm bitte heraus.

Je suis devant la porte, alors viens dehors, s’il te plaît.

raus

Geh bitte raus, damit die anderen im Zimmer in Ruhe arbeiten können.

Sors, s’il te plaît, pour que les autres puissent travailler tranquillement dans la pièce.

Ouvrir la page complète du mot: raus

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…