tedesco AVVERBIO B1 Posizione 1714

heraus

fuori

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

heraus vs raus

fuori / uscito / eliminato

«raus» (fuori) e «heraus» (fuori) descrivono entrambi un movimento dall’interno verso l’esterno. «raus» è la forma abbreviata colloquiale e di solito resta neutra, mentre «heraus» può mettere maggiormente in evidenza la direzione verso chi parla. Usa «raus» nella vita quotidiana informale; «heraus» è particolarmente adatto quando qualcuno viene verso chi parla.

Esempio visivo per raus
heraus

Ich stehe vor der Tür, also komm bitte heraus.

Sono fuori dalla porta, quindi vieni fuori, per favore.

raus

Geh bitte raus, damit die anderen im Zimmer in Ruhe arbeiten können.

Esci, per favore, così gli altri possono lavorare tranquilli nella stanza.

Apri la scheda completa: raus

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...